-
1 pikestaff
древко пики имя существительное: -
2 pikestaff
-
3 pikestaff
ˈpaɪkstɑ:f сущ.
1) древко пики
2) посох ∙ plain as a pikestaff ≈ ясный как день, очевидный посох (историческое) древко копья > as plain as a * ясный как день;
очевидный > to call a * a * называть вещи своими именами > as stiff as a * прямой как палка;
словно аршин проглотил pikestaff древко пики ~ посох;
plain as a pikestaff = ясный как день, очевидный ~ посох;
plain as a pikestaff = ясный как день, очевидныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pikestaff
-
4 pikestaff
-
5 pike staff
1) Военный термин: древко пики2) Лесоводство: лёгкий сплавной багор3) Табуированная лексика: пенис, половой член -
6 pikestaff
[`paɪkstɑːf]древко пикипосохАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pikestaff
-
7 pikestaff
['paɪkstɑːf]сущ.1) ист. древко пики, копья2) посох••plain as a pikestaff — ясный как день, очевидный
-
8 pikestaff
[ˈpaɪkstɑ:f]pikestaff древко пики pikestaff посох; plain as a pikestaff = ясный как день, очевидный pikestaff посох; plain as a pikestaff = ясный как день, очевидный -
9 shaft
ʃɑ:ft
1. сущ.
1) а) древко( копья) б) ручка, рукоятка;
черенок
2) а) поэт. копье;
стрела, дротик б) перен. меткое замечание, выпад( в чью-л. сторону) shafts of satire ≈ стрелы сатиры
3) вспышка света, луч( света), вспышка молнии
4) бот. ствол, стебель
5) а) колонна;
стержень колонны;
столб б) шпиль
6) дышло, оглобля
7) печная труба
8) горн. шахта, ствол шахты
9) тех. вал, ось, шпиндель
2. гл.;
сл.
1) прилаживать( ручку и т. п.)
2) сл. третировать( кого-л.) ;
обижать, притеснять
3) сл. обманывать, вводить в заблуждение Syn: beguile into, beguile out of, cheat into, chisel out, con into, con out of, cozen, deceive, defraud
2), delude, diddle
1), do out of, gull II
2., swindle
2., trap into, trick into, trick out of древко (копья, пики, гарпуна, стрелы и т. п.) ;
метательный снаряд (имеющий древко) - when the fish is struck the point detaches itself from the * когда гарпун попадает в рыбу, наконечник отделяется от древка стрела - random * шальная стрела злобный выпад, насмешка - the *s of ridicule стрелы насмешки - random * необдуманное замечание - the (random) * went home (сделанное наугад) замечание попало в цель - venomed *s of envy отравленные стрелы зависти (устаревшее) копье, дротик ручка, рукоятка;
черенок - the * of an axe топорище луч (света) ;
вспышка, блеск( молнии) - bright *s struck through the smoky air of the room яркие лучи света пробивались сквозь дымную атмосферу комнаты - a * of lightning pierced the dark sky зигзаг /вспышка/ молнии прорезал /-ла/ темное небо ствол (дерева) стебель, стрела (зоология) стержень( пера, волоса) дышло, оглобля, дорога печная, дымовая труба (архитектура) колонна;
стержень колонны;
столб шпиль обелиск( горное) шахта, шахтный ствол - to descent /to go down/ a * спуститься в шахту (строительство) шахта - light * световая шахта - lift /elevator/ * шахта лифта (техническое) вал;
ось;
шпиндель - * horse-power мощность на валу (анатомия) тело( длинной) кости, диафиз прилаживать (древко, ручку и т. п.) управлять( баржей и т. п.) при помощи длинного шеста (сленг) третировать (кого-л.) ;
обижать, притеснять shaft тех. вал, ось, шпиндель ~ вспышка молнии ~ древко (копья) ~ дышло, оглобля ~ колонна;
стержень колонны;
столб ~ поэт. копье;
стрела (тж. перен.) ;
shafts of satire стрелы сатиры ~ луч (света) ~ печная труба ~ ручка, рукоятка;
черенок ~ ствол, стебель ~ горн. шахта, ствол шахты ~ шпиль ~ поэт. копье;
стрела (тж. перен.) ;
shafts of satire стрелы сатиры -
10 shaft
1. [ʃɑ:ft] n1. древко (копья, пики, гарпуна, стрелы и т. п.); метательный снаряд ( имеющий древко)when the fish is struck the point detaches itself from the shaft - когда гарпун попадает в рыбу, наконечник отделяется от древка
2. 1) стрелаrandom shaft - шальная стрела [см. тж. 2)]
2) злобный выпад, насмешкаthe shafts of ridicule [of satire] - стрелы насмешки [сатиры]
random shaft - необдуманное замечание [см. тж. 1)]
3) арх. копьё, дротик3. ручка, рукоятка; черенокbright shafts struck through the smoky air of the room - яркие лучи света пробивались сквозь дымную атмосферу комнаты
a shaft of lightning pierced the dark sky - зигзаг /вспышка/ молнии прорезал /-ла/ тёмное небо
5. 1) ствол ( дерева)2) стебель, стрела3) зоол. стержень (пера, волоса)6. дышло, оглобля, дрога7. печная, дымовая труба8. архит.1) колонна; стержень колонны; столб2) шпиль3) обелиск9. 1) горн. шахта, шахтный стволto descend /to go down/ a shaft - спуститься в шахту
2) стр. шахтаlight [ventilating] shaft - световая [вентиляционная] шахта
lift /elevator/ shaft - шахта лифта
10. тех. вал; ось; шпиндель11. анат. тело (длинной) кости, диафиз2. [ʃɑ:ft] v1. прилаживать (древко, ручку и т. п.)2. управлять (баржей и т. п.) при помощи длинного шеста3. сл. третировать (кого-л.); обижать, притеснять
См. также в других словарях:
Щит — Потребность воина защищаться от действия оружия противника с помощью переносимого в руках защитного снаряжения была неизменно тем сильнее, чем значительнее оказывалось это воздействие и чем менее развитой была тактика и недостаточной… … Энциклопедия средневекового оружия
дре́вко — а, ср. Деревянный шест, на который насаживается острие копья, багор и т. п., к которому прикрепляется знамя, флаг и т. п. Древко копья. Древко пики. Древко знамени. □ Из торок вынули красный флаг и прикрепили его к древку, которое один из… … Малый академический словарь
фланкировка — и, ж. flanquer. То же, что фланкирование. БАС 1. Перестрелка кавалеристов. Павленков 1911. Выпьем же и поклянемся, Что проклятью предаемся, .. Если мы когда дадим левый бок на фланкировке. Давыдов Бурцеву. Ружейные приемы, фланкировка пиками,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пчыкIэ — I (пчыкIэр, пчыкIэхэр) древко пики Пчым пхъэкIэу пылъыр ары «Маошъы о пчыкIэ къутафэмкIэ къэожьы» (Къэб, чэщтеу) II (пчыкIэр, пчыкIэхэр) молния Шыблэ зыхэт уаем къыхэхъопскIыкIрэр ары ПчыкIэр мэджэгу ПчыкIэр къэхъопскIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Копьё — Кремнёвое оружие: охотничье копьё и нож У этого термина существуют и другие значения, см. Копьё (значения). Запрос «Копья» … Википедия
Кавалерийская пика — Охотничье копьё и нож Копьё колющее или метательное длиннодревковое холодное оружие. Обычное копье состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной. Содержание 1 История копья … Википедия
Копье — Охотничье копьё и нож Копьё колющее или метательное длиннодревковое холодное оружие. Обычное копье состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной. Содержание 1 История копья … Википедия
Копье — Битва. На первом плане сошлись два отряда наемной пехоты. Первая линия воинов вооружена пиками, вторая различным древковым оружием, алебардами и альшписами. У правого отряда охрана знамен еще не вступила в бой, между пехотинцами изображен капитан … Энциклопедия средневекового оружия
Сариса — Металлические части предположительно сариссы из царского склепа в Вергине (конец IV в. до н. э.). Изображены сверху вниз: наконечник (длина 51 см), задний подток (длина 44 см) и центральная втулка Сариса, сарисса (совр.) ( … Википедия
Сарисса — Металлические части предположительно сариссы из царского склепа в Вергине (конец IV в. до н. э.). Изображены сверху вниз: наконечник (длина 51 см), задний подток (длина 44 см) и центральная втулка Сариса, сарисса (совр.) (греч. σάρισα, σάρισσα,… … Википедия
Пика — Битва на пиках во время Итальянских войн … Википедия